Nach der Veröffentlichung des Artikels Jenseits der Dutroux-Affäre im Juli 2007 hatte ich fast alle Informationen verarbeitet, die ich hatte. Praktisch alles, was ich in den vorangegangenen 1,5 Jahren gelernt hatte, ging in diesen Artikel ein. In den letzten sechs Monaten wurden mir eine Reihe neuer Dokumente zugesandt, die es mir ermöglichen, ein wenig auf verschiedene Gruppen einzugehen, die anscheinend an einem Großteil des Kindesmissbrauchs beteiligt sind.